na scenie: Dominika Minkacz- Sira

reżyseria: Przemysław Jaszczak

scenariusz : Magda Fertacz

scenografia: Aleksandra Starzyńska 

wizualizacje: Michał Matecki

muzyka: Ula Chrzanowska

reżyseria światła: Jon Erik Sira
technika, robotyka: Mathias Grønsdal
asystentka na scenie: Maja Bergebakken Sundt

tłumaczenie na język norweski: Julia Więdłocha

głosy: Bjørn «Bamse» Willberg Andersen, Arild Brakstad, Harald Ottesen Nødtvedt, Irene Waage

produkcja: Aiste Zumbakyte i SyvMil

​

zdjęcia: HaWa

​

​

​